中国 上海市 姚圣洁 Shengjie Yao
- Yuki Muramatsu
- 10月2日
- 読了時間: 3分

嘿 Yuki!
刚离开屋久岛在鹿儿岛转机,就已经开始想念屋久岛啦!虽然身体很累,但心里特别充实,好久没有一个人旅行这么开心了!
真的特别感谢你。这两天跟着你爬山看海,感觉太好了。你带着我走的那些路,看的那些风景,都是作为游客自己找不到的。Mt. Tachu,Kurio Beach,还有那块西海岸的大石头上,收获了惊喜和感动的时刻。坐着看海的时候,我想我真的可以在那儿发一天呆,太治愈了。
必须得夸夸你拍照的技术!你会找特别棒的点拍照,角度都特别赞,还会修好图发给我,这份细心很难得。每次看你几下就爬到高高的岩石上,每次都会看呆,心想“这家伙也太厉害了吧”。
对了,想起你吃我从中国带去的那个薄荷糖的样子,我就想笑。你一直说“太好吃了!太神奇了!”,还那么认真地在Amazon上搜,真的太可爱。一路上跟你聊天也很愉快,听你讲冲浪、喜欢做的事,对未来的憧憬,还有生活中的趣事,特别有意思。
看你一路探索,最终在屋久岛找到了最适合自己的活法,真好,好羡慕你!
这次旅行因为有你,变得不一样。希望以后还有机会和家人一起来屋久岛,一起去探索那些没走过的路。
保重,继续冲浪,希望你有一天去Canggu完成心愿,要继续带给旅行者快乐的回忆!
Keep in touch and take care!
I'm already missing Yakushima while transferring in Kagoshima! Even though I'm physically exhausted, my heart feels so full. It's been a long time since I've had such a happy solo trip!
Thank you so, so much. These past two days hiking and exploring the coast with you were amazing. The paths you took me on and the scenery you showed me were places I could never have found on my own as a tourist. Mt. Taichu, Kurio Beach, and that big rock on the west coast... these places gave me so many moments of surprise and wonder. Sitting there gazing at the ocean, I really felt like I could stay all day – it was so healing.
I have to compliment your photography skills! You find such great spots and angles for photos, and the fact that you edit them before sending them to me is such a thoughtful touch. Every time I watched you effortlessly scramble up those high rocks, I was just stunned, thinking, "This guy is incredible!"
Oh, and I still laugh thinking about your reaction to those mint candies I brought from China. You kept saying, "So delicious! Amazing!" and even searched so seriously for them on Amazon... it was really adorable. Chatting with you along the way was also a real pleasure – hearing about your surfing, the things you love to do, your hopes for the future, and funny stories from your life made it all so interesting.
Seeing how you've explored your path and ultimately found the lifestyle that suits you best here in Yakushima is truly wonderful. I really admire that!
This trip became something special because of you. I hope I have the chance to come back to Yakushima with my family someday and explore more of those untraveled paths together.
Take care, keep surfing, and I hope you make it to Canggu one day to fulfill your wish! Please keep creating happy memories for travelers!
Keep in touch and take care!



コメント